Intrude / Intromisión

Información

Amanda Parer / Australia

Plaza de Santo Domingo

República de Brasil S/N esq. B. Dominguez

Semblanza Pieza

Los europeos llevaron el conejo a Australia a mediados del siglo XVIII. Del mismo modo que los colonizadores blancos influyeron en la población indígena del país, los conejos “se inmiscuyeron” en el paisaje natural. Año tras año estas pequeñas criaturas peludas ocasionan pérdidas de millones de dólares por cosechas dañadas y hacen estragos en el entorno natural del continente.

La instalación de conejos monumentales incorpora tanto la luz como el lado divertido de estas criaturas y la oscura insinuación de que su existencia implica una “Intromisión”, es una manera de traer serias preocupaciones medioambientales al espacio público para dar arranque al diálogo cívico y a un análisis de compromiso.


Rabbits were introduced by Europeans to Australia in the middle 18th century. In much the same way that White settlers impacted the country’s indigenous populations, rabbits “intruded” on the natural landscape. Every year these furry Little creatures causes millions of dollars in crop damage and wreak havoc on the continent’s natural environment.

The installation of monumental rabbits embraces both the light, fun-filled side of these creatures, and the darker overtones that their existence implies, “Intrude” is a way of bringing serious environmental concerns into public space to kick-start civic dialogue and thoughtful engagement.

Statement


"En mi trabajo intento hacer preguntas acerca del mundo natural y de nuestro lugar en él. Trato de comunicar esto usando luz y oscuridad, humor y drama. Trato de atraer a mis espectadores con criaturas hermosas, mayormente salvajes, ampliadas en su hábitat determinado.

Las obras en sí no aspiran a dar respuesta al dilema, simplemente se dirigen al elefante en la sala, yo espero que el público continúe con la conversación.”


“In my artwork I aim to raise questions about the natural world and our place within it. I try to communicate this by using light and dark, humor and drama. I aim to entice my audience with beautiful, mostly feral creatures enlarged in their given habitats.

The works themselves do not aim to provide an answer to the dilemma, they merely address the elephant in the room - I hope the audience continues the conversation”.

Ver más